2 compagnies de génie (déminage) Bangladesh, Kenya
سريةاحتياطي القوة
Compagnie du génie
سريةاحتياط القطاع
Dispensaire de niveau II
سريةاحتياط القطاع
Compagnie de réserve (secteur)
سريةاحتياط القطاع
Le planning de Declan, les contacts d'urgence, les clés, les mots de passe.
،جدول (ديكلان)، اتصالات الطوارئ .مفاتيح احتياطية، كلمة سر جهاز الإنذار
- Une compagnie de réserve de 120 militaires;
- سريةاحتياطية تتكون من 120 فردا؛
a) Ituri. Une compagnie de réserve supplémentaire (150);
(أ) أيتوري - إضافة سريةاحتياطية واحدة (150)؛
Il a fallu utiliser à cet effet sa capacité de réserve (une compagnie, qui doit être reconstituée).
وقد استلزمت عمليات الانتشار هذه استخدام القدرات الاحتياطية للواء (سرية واحدة) التي يتعين إعادة تشكيلها.
En plus de bataillons d'infanterie, une compagnie de réserve et une compagnie d'infanterie par secteur servant de réserve de secteur dotera le commandant de la force et les commandants de secteur de moyens suffisants pour intervenir en cas de menaces ou d'incidents.
فإلى جانب كتائب المشاة، ستزود سرية من الاحتياط تابعة للقوة وسرية مشاة لكل قطاع (احتياطي القطاع) قائد القوة وقادة القطاعات بالقدرات الكافية لمواجهة التهديدات أو الحوادث الأمنية.
Cette liste tient compte des offres faites par les pays fournisseurs, qui s'établissent comme suit : 8 unités d'infanterie, 2 unités de soutien logistique polyvalentes, 2 compagnies de reconnaissance, 1 unité de transport à capacité multiple, 1 unité de quartier général, 1 unité de police militaire, 3 compagnies de réserve de secteur, 1 compagnie de réserve de la force et 1 hôpital de niveau II.
وتضم القائمة عروضا من بلدان مساهمة بقوات لتلبية المتطلبات التالية: ثماني وحدات مشاة ووحدتا لوجستيات متعددة المهام وسريتا استطلاع ووحدة نقل متعدد ووحدة لمقر القوة ووحدة شرطة عسكرية، وثلاث سرايا احتياطي للقطاع وسريةاحتياطي للقوة ومستشفى من المستوى الثاني.